Data de lançamento: 17/12/2021Uma camélia caída é uma decapitação, todas as vezes, todas as pétalas caindo ao mesmo tempo: um corte.
OCHITSUBAKI ||落 ち 椿 é um romance visual sobre a impossibilidade de traduzir o trauma. É um jogo JPN / ENG bilíngue sobre tradução e como pode ser executado tão profundamente quanto a maneira como pessoas hipermarginalizadas constantemente "traduzem" suas identidades e traumas para a compreensão dos outros, não importa o quão longe esteja do material de origem. É sobre como se recuperar do trauma por meio da genuína compaixão e consideração de outra pessoa, que consegue enxergar os efeitos colaterais do trauma e está disposta a atender às necessidades únicas dessa pessoa, independentemente de "entendê-las" ou não.
════ *. ·: · .☽✧ ✦ ✧☾. ·: ·. * ════
Hanashiro (ele / ela / eles) e seus poucos parentes restantes reagem de maneira diferente ao trauma de ser imortal e testemunhar o apocalipse repetidamente em diferentes ciclos de reencarnação. Shiragiku é imperturbável e alegre e irreverente e caprichoso e caprichoso; Shirayuri não está em lugar nenhum; e Hanashiro? Hanashiro planeja sua morte em 10 anos, quando as camélias caírem, caso não encontrem uma razão para viver até lá.
Hanashiro e Shirayuri já testemunharam O FIM DO MUNDO antes. Mas ninguém acreditou neles. Shiragiku viu muitos, muitos apocalipses, mas ela nunca foi ferida por ninguém depois do primeiro. Shiragiku se lembrou de cada fim; Shirayuri não se lembra de nenhum; e Hanashiro só se lembra de alguns. Que? Mesmo ele não sabe.
Hanashiro sente falta de falar sua língua fada, mas ela não consegue encontrar ninguém disposto a ouvi-la, nem mesmo sua própria espécie. E então ela faz um inimigo que só pode. O nome deles é Lun Kochouran.
E eles podem ser os primeiros em um milênio a aprender a língua Amayuri.
Eles também podem ser os primeiros a matar um imortal.
TW: CSA, morte de animal, violência, ideação suicida
